WELCOME
和草木一起   换一种方式看业界
 

六花与茶~下午茶篇~

发表时间:2023-01-05 10:12

与小野六花一起享受下午茶时光的连载【六花与茶】。这次的主题是下午茶。请欣赏小野品尝各种甜点和亲手冲泡的红茶的样子。小野六花さんとともにティータイムを楽しむ連載【六花とお茶】。今回のテーマはアフタヌーンティー。様々なスイーツとともに淹れたての紅茶を味わう小野さんの姿をお楽しみください。

连衣裙×发圈,充满女人味的小野。ワンピース×カチューシャでフェミニンスタイルな小野さん。

今天也马上去泡茶吧!本日もさっそくお茶を淹れていきましょう!

第一杯是草莓口味的茶。一杯目はイチゴのフレーバーティー。

倒进杯子里,草莓的甜香立刻弥漫整个房间。カップに注ぐとたちまち部屋中にイチゴの甘い香りが漂います。

小野小姐用手把杯子举起,细细品味。カップに手を添えてじっくりと味わう小野さん。

松了一口气…ほっと一息ついたところで…

“哇!”「わあー!」

小野发现了甜点,不由自主地跑了过去。スイーツを発見し、思わず駆け寄る小野さん。

忍住现在马上就吃的心情,先泡一杯适合甜点的红茶吧!今すぐ食べたい気持ちをぐっとこらえ、まずはスイーツに合う紅茶を淹れましょう!

配合甜点准备的是红茶的王道·格雷伯爵茶。スイーツと合わせてご用意したのは紅茶の王道・アールグレイ。

佛手柑的烟熏味和清爽的柑橘系香气温柔地包围了整个空间。ベルガモットのスモーキーな香りと爽やかな柑橘系の香りが空間を優しく包みます。

浓烈的褐色映在茶杯上。こっくりとした褐色がティーカップに映えますね。

小野似乎等不及甜点了。スイーツが待ちきれない様子の小野さん。

从喜欢的东西开始享用吧!お好きなものからどうぞ!

首先,是闪耀的贝壳形葡萄味馅饼。まずはシャインマスカットのタルトをぱくり。

小野大口大口地吃着五颜六色的甜点。色とりどりのスイーツを口いっぱいにほおばる小野さん。

天真无邪的表情很可爱,连我都忍不住笑了。無邪気な表情が可愛らしくて、思わずこちらまで笑顔になります。

这次的下午茶时间就到此为止。今回のティータイムはここまで。

和小野一起享受着亲手冲泡的红茶和甜点,是优雅的下午茶时间。小野さんと淹れたての紅茶とスイーツを愉しむ、優雅なアフターヌーンティーの時間でした。



↓最后奉上的是未刊登写真



WELCOME